Guardiamo: Мультфильм "Два весёлых гуся"

Clicca qua per guardare il filmato

Esercizio:

1. Guarda il cartone animato, ascolta bene la canzone.

2. Prova a capire la storia di due oche.

3. Clicca "Proseguimo lo studio" e leggi il testo della canzone.
4. Impari a memoria  il primo verso della canzone, perche in Russia tutti lo sanno.
5. Canta tutta la sera il pezzo che hai imparato al memoria!

Два весёлых гуся

Жи́ли у бабуси
Два весёлых гу́ся,
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Два весёлых гу́ся.
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Два весёлых гу́ся!

Мы́ли гу́си ла́пки
В лу́же у кана́вки,
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Спря́тались в канавке.
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Спря́тались в канавке!

Вот кричи́т бабу́ся:
"Ой, пропа́ли гу́си!
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Гу́си мои́, гу́си!
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Гу́си мои́, гу́си!"

Выходи́ли гу́си,
Кла́нялись бабусе,
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Кла́нялись бабусе.
Оди́н - се́рый, друго́й - бе́лый,
Кла́нялись бабусе!

Словарик:

Мы́гь - lavare
Гу́сь - oca
Ла́пка - zampa
Лу́жа - pozzanghera
Кана́вка - canalino
Спря́таться - nascondersi
Крича́ть - gridare
Пропа́сть - scomparire
Кла́няться - inchinarsi